Loading image...

thumbnail: esf-xl900-ethanol-burner-merkmal-private-residence.pngXL900 - Private Residence

Innenkamine

Entwickelt für maximale Flexibilität im Innenbereich

Ergänzen Sie jeden Raum mit einem umweltfreundlichen Ethanol-Innenkamin. EcoSmart Fire bietet eine Premium-Reihe von Bioethanol-Innenkaminen, deren Kern auf Designintegrität ausgerichtet ist.

Indoor-Sortimente

Loading image...

thumbnail: webimage-Pop-3T-Designer-FireplaceEcoSmart Fire Pop 3T Designer Fireplace adds vibrant orange ventless bioethanol heat to Oatlands living room lounge.
14 Modelle
Unsere freistehenden Kamine wurden für Komfort und Flexibilität entwickelt. Sie lassen sich einfach aufstellen und neu positionieren, um sich wandelnden Räumen und Lebensstilen anzupassen, und bringen Behaglichkeit dorthin, wo Sie entspannen oder Gäste empfangen möchten.

Loading image...

thumbnail: webimage-Daiquiri-70-Fire-TableEcoSmart Fire Daiquiri 70 Fire Table adds a stunning centrepiece to this indoor living room in a Japanese private residence with clean ethanol flames.
20 Modelle
Perfekt für gesellige Unterhaltung ebenso wie für entspannte Ruhe: Unsere Feuertische passen sich mühelos Ihrem Lebensstil an und sorgen dafür, dass Ihr Außenbereich von morgens bis abends funktional und einladend bleibt.

Loading image...

thumbnail: esf-flex-32lc-commaprojects-layapalmbeach-3.pngEcoSmart Fire Flex 32LC Fireplace installed in Layà Villas Villa A delivers clean-burning ethanol warmth in a modern indoor setting.
96 Modelle
Von kleinen bis großen Wohn-, Geschäfts- oder Hospitality-Bereichen machen wir es einfach, Ihre Interior-Design-Vision mit unseren abzugslosen Kaminen zu verwirklichen.

Loading image...

thumbnail: webimage-Heritage-Grate-25Modern minimalist living room featuring a built-in fireplace with a clean-burning flame set in a recessed concrete surround. In front, a round stone coffee table with books and a white mug sits on a textured rug beside a mid-century style brown leather lounge chair with wooden arms, creating a warm, contemporary interior setting.
3 Modelle
Die Heritage Firebox Serie interpretiert die klassische Feuerstelle für moderne Wohnräume neu und verbindet zeitlose Ästhetik mit innovativer Technologie.

Loading image...

thumbnail: esf-frame-800ss-fireplace-residential-space.pngFrame 800SS Firepace
5 Modelle
Setzen Sie ein eindrucksvolles Statement mit Flammen, die in Wohnzimmern, Lobbys und Entertainment-Bereichen alle Blicke auf sich ziehen.

Loading image...

thumbnail: esf-square-22-fire-pit-kit-residential.pngSquare 22 - Private Residence
6 Modelle
Die Fire Pit Kit Serie ist intelligent konzipiert, um optimale Wärmeleistung, verbesserte Flammenperformance und höchste Sicherheit zu bieten und so eine warme, einladende Atmosphäre zu schaffen.

Loading image...

thumbnail: esf-xl900-hipwell-haus-tim-neve.pngEcoSmart Fire XL900 Ethanol Burner enhances Hipwell Haus by Tim Neve with a sleek built-in ethanol fireplace in the living room.
9 Modelle
Die kreativen Gestaltungsmöglichkeiten für private und gewerbliche Räume sind grenzenlos, wenn Sie einen Ethanol-Kaminbrenner einsetzen. Schaffen Sie eine einzigartige Atmosphäre, die Komfort und Design vereint.

Loading image...

thumbnail: esf-grate-18-fireplace-grate-commercial.pngGrate 18 - Commercial
5 Modelle
Kaminroste sind eine innovative und langlebige Heizlösung, die Ihr traditionelles Holzfeuer in einen modernen, umweltfreundlichen Ethanolkamin verwandeln kann.

Modelle

Anzeige von 18 Elementen von 74

Loading image...

Saubere Verbrennung

Bioethanol erzeugt keine schädlichen Emissionen, nur Wärme, Dampf und Kohlendioxid, das von Pflanzen wieder aufgenommen wird. Das bedeutet: kein Ruß, kein Rauch, keine Asche und kein Schmutz.

Mehr über Bioethanol

Effizienz über 90 %

Da kein Abzug oder Schornstein erforderlich ist, geht die während der Verbrennung vom Kamin erzeugte Wärme nicht durch den Schornstein verloren.

Loading image...

thumbnail: esf-manhattan-50-fire-table-private-residence.pngManhattan 50 - Private Residence

Freistehende Modelle

Durch die clevere Neuinterpretation des traditionellen Kamin-Konzepts als flexibles Feuermöbel können Sie die einfachen Freuden eines offenen Feuers genießen, wann und wo immer Sie möchten.

Loading image...

thumbnail: esf-flex-68by-bay-fireplace-foote-street.pngFlex 68BY - Foote Street

Eingebaute Modelle

EcoSmart Fire bietet eine Designlösung für maßgefertigte, eingebaute Kamine, die zu unzähligen Designbriefings, Grundrissen sowie Innen- und Außenbereichen passt.

219 Modelle ansehen

Loading image...

thumbnail: esf-flex-68by-bay-fireplace-foote-street-living-room-1.pngFlex 68BY - Foot Street

Grenzenlose Designflexibilität
mit Flex-Kaminen

219 Modelle ansehen

Loading image...

thumbnail: esf-flex-50db-double-sided-fireplace-sbs-building.pngFlex 50DB - SBS Building

Flexible Installation

EcoSmart Fires können in jeder Phase Ihrer Inneneinrichtung, Renovierung oder Bauarbeiten integriert werden.

Gestaltungsfreiheit

Ohne Kabel, Gasanschlüsse, Schornsteine oder Abzüge entsteht kreative Freiheit für Hausbesitzer und Innenarchitekten.

Loading image...

thumbnail: esf-xl700-ethanol-burner-mornington-private-residence-1.pngXL700 - Private Residence

Wert Ihrer Immobilie steigern

Ein Kamin in Ihrem Haus steigert den Wert Ihres Zuhauses.

Loading image...

thumbnail: esf-xs340-ethanol-burner-hilton-auckland-hotel-lobby-2.pngXS340 - Hilton Auckland, New Zealand

Weltweit gründlich getestet

Unsere Kollektion wurde umfassend nach zahlreichen globalen Standards geprüft und ist in den USA gemäß UL 1370 O-TL Listed, in Europa und Großbritannien gemäß EN16647 zertifiziert und erfüllt das ACCC Safety Mandate für Australien.

Gestylt von Unsere Kunden

Verwandte Kollektionen

Erfahren Sie mehr

Innenkamine

Nachhaltige Innenkamin-Optionen für Umweltbewusste Hausbesitzer

sustainability
In der heutigen umweltbewussten Welt suchen Hausbesitzer zunehmend nach nachhaltigen Alternativen für ihre Wohnräume, ohne bei Stil oder Komfort Kompromisse einzugehen. Der Kamin, traditionell eine Quelle von Wärme und Atmosphäre, aber auch von Umweltbedenken, hat in den letzten Jahren eine bemerkenswerte Transformation erlebt.

Den Perfekten Innenkamin Wählen: Ethanol, Elektro und Holz im Vergleich

buying_guides
Der richtige Innenkamin wärmt nicht nur Ihr Zuhause - er wird zum Mittelpunkt Ihres Wohnraums, zu einem Treffpunkt für Verbindung und Geborgenheit. Wenn Sie einen neuen Kamin für Ihr Interieur erwägen, hilft Ihnen das Verständnis der wichtigsten Unterschiede zwischen Ethanol-, Elektro- und Holzoptionen dabei, die perfekte Atmosphäre in Ihrem Zuhause zu schaffen.

Design-Leitfaden: So Schaffen Sie Einen Beeindruckenden Blickfang mit Einem Innenkamin

design_trends
Nur wenige Elemente verwandeln einen Wohnraum so sehr wie ein Innenkamin. Ob Sie einen ruhigen Rückzugsort oder ein Paradies für Gastgeber gestalten, ein Kamin zieht den Blick auf sich und bringt Menschen zusammen.

Indoor-Outdoor-Kamindesigns: Wohnräume verbinden

buying_guides
Ein Raum, der nahtlos von innen nach außen fließt, hat etwas Magisches. Wenn die Grenzen zwischen Ihren Innen- und Außenwohnbereichen verschwimmen, erweitert sich Ihr Zuhause, Ihr Lebensstil verändert sich, und alltägliche Momente werden stärker mit Komfort und Natur verbunden.

Anwendungen im Mehrfamilienbereich: Ethanol-Kamine in Apartments

Eine tanzende Flamme hat etwas Magisches: Sie verwandelt ein Apartment von einem einfachen Wohnraum in einen echten Rückzugsort. In modernen Mehrfamilienhäusern haben sich Kamine über ihre traditionelle Rolle als reine Wärmequelle hinaus entwickelt und sind zu faszinierenden Designelementen geworden, die sofort Atmosphäre und Verbindung schaffen.

Individuelle Gestaltung Ihres Innenkamins: Materialien, Texturen und Designoptionen

buying_guides
Ob Sie einen bestehenden Kamin renovieren oder einen neuen installieren: Wenn Sie die verfügbaren Materialien, Texturen und Designoptionen kennen, können Sie einen eindrucksvollen Blickfang schaffen, der Ihren Wohnraum aufwertet.

Innenfeuerstellen

Umweltfreundliche Innenraumheizung: Der Umweltfall für Bioethanol-Feuerstellen

sustainability
Warum Bioethanol die einzige erneuerbare offene Flamme ist, die für den Innenbereich zugelassen ist.

Platzierung von Indoor-Feuerstellen: Ein Raum-für-Raum-Leitfaden für Eigentümer

design_trends
Ein Raum-für-Raum-Leitfaden zur Platzierung von Indoor-Bioethanol-Feuerstellen.

FAQs

Was ist der Unterschied zwischen einer Bioethanol-Feuerstelle und einer Brenngel-Feuerstelle?

Portable Feuerstellen, die mit flüssigem Bioethanol betrieben werden, und solche, die mit Brenngel laufen, unterscheiden sich in drei Punkten: Brennstoffzusammensetzung, Flammenqualität und langfristige Sauberkeit.

e-NRG bioethanol wird mit einer Reinheit von 96–97 % aus fermentierten Maispflanzen hergestellt und verbrennt ausschließlich zu Wärme, Wasserdampf und CO₂. Dabei entstehen weder Rauch, Ruß noch Asche und während der Nutzung auch kein Geruch. Brenngel ist eine verdickte Alkoholpaste, die in versiegelten Kanistern verkauft wird; da es nicht auf die Kompatibilität mit einem speziell entwickelten Brenner ausgelegt ist, können Flammenkonsistenz und Oberflächensauberkeit mit der Zeit variieren.

Zwei weitere Unterschiede prägen die Entscheidung für den Einsatz im Innenbereich:

  • Brennerkompatibilität: EcoSmart Brenner sind speziell für Bioethanol mit 96–97 % Reinheit entwickelt und erzeugen eine gleichmäßige Flammenform und Brenndauer. Brenngel-Kanister sind nicht auf dieselbe Weise auf ein dediziertes Brennersystem abgestimmt.
  • Zertifizierung für Innenraumsicherheit: EcoSmart Bioethanol-Feuerstellen verfügen über UL 1370 (USA) und EN 16647 BSI (Europa/UK) Zertifizierung für den Innenbereich, Nachweise, die Brenngel-Feuerstellen in der Regel nicht besitzen.

Für eine dekorative Flamme, die über Jahre hinweg sauber bleibt, ist Bioethanol die stärkere Wahl. EcoSmart Fire Bioethanol-Systeme sind genau dafür entwickelt: eine echte Flamme, rückstandsfreie Verbrennung und eine Sicherheitszertifizierung für den Innenbereich, die eine sichere langfristige Nutzung unterstützt.

Welche Arten von Innenkaminen gibt es?

EcoSmart Fire bietet sechs unterschiedliche Arten von Innenkaminen, geordnet danach, wie sie sich in Ihren Raum integrieren, und nicht nach Brennstoffart. Dieser Ansatz ermöglicht Ihnen die Auswahl danach, wo und wie der Kamin in Ihrem Zuhause leben soll.

Eingebaute lineare Kamine bieten eine horizontale Flamme, die eine Wand oder ein architektonisches Element verankert. Mehrseitige Designs, einschließlich Durchsicht- und Inselkonfigurationen, ermöglichen die Betrachtung aus mehreren Winkeln, schaffen visuelle Offenheit und definieren zugleich Zonen. Diese Installationen mit Nullabstand benötigen keinen Schornstein, Rauchabzug oder Gasanschluss.

Nachrüstbare Brennereinsätze verwandeln bestehende gemauerte Kamine in sauber brennende Bioethanol-Einheiten, bewahren Ihre Feuerstelle und machen den Rückbau der ursprünglichen Struktur überflüssig. Maßgefertigte Brennersysteme, modulare Einheiten wie XL700 und XL900, ermöglichen Architekten und Designern, individuelle Flammen ohne standardmäßige Rahmenbeschränkungen in Schreinerarbeiten, Wände oder architektonische Elemente einzubetten.

Freistehende Kamine sind portable Einheiten, die keine Installation erfordern und sich neu positionieren lassen, wenn sich Ihr Raum weiterentwickelt. Elektrische Modelle ohne Entlüftung (USA und Kanada) bieten sofortige Flammenwirkung ohne Brennstoff und vermeiden das Nachfüllen vollständig.

Alle Bioethanol-Modelle für Innenbereiche sind Installationen mit Nullabstand und in Oberflächen wie Natur, Graphit, Knochen und Edelstahl erhältlich. Designflexibilität ist das prägende Merkmal der gesamten Reihe; jeder Typ erfüllt andere räumliche und ästhetische Anforderungen.

Wie viel Belüftung ist für einen Ethanol-Kamin im Innenbereich erforderlich?

Die sauber brennenden Bioethanol-Kamine von EcoSmart Fire benötigen je nach Brennergröße ein Mindest-Raumvolumen, um sichere Verbrennung und eine ordnungsgemäße Verteilung der Nebenprodukte zu gewährleisten. Kleinere Brenner wie der AB3 erfordern mindestens 40 m³ [1.413 ft³], während größere Modelle wie der XL900 110 m³ [3.885 ft³] und der AB8 116 m³ [4.097 ft³] benötigen.

Bei der Verbrennung von Bioethanol wird Sauerstoff aus dem Raum verbraucht und Wärme, Wasserdampf und Kohlendioxid freigesetzt. Ausreichendes Raumvolumen ermöglicht es diesen Nebenprodukten, sich natürlich zu verteilen, ohne sich auf unsichere Werte anzusammeln. Die spezifischen Volumengrenzwerte sind nach internationalen Sicherheitsstandards geprüft: UL 1370 (USA), EN 16647 (Europa/UK) und ACCC-Zertifizierung (Australien).

Um Ihren Raum richtig zu bemessen, messen Sie Länge, Breite und Höhe des Raums, berechnen das Volumen in Kubikmetern und gleichen dann die vorgesehene Brennergröße mit dem entsprechenden Mindestvolumen ab. Die meisten Standard-Wohnzimmer, Essbereiche und größeren Schlafzimmer erfüllen diese Anforderungen problemlos; Ihr Installateur oder die Produktdokumentation bestätigt den konkreten Grenzwert für den gewählten Brenner.

Welche Vorteile bietet der Besitz eines Innenkamins?

Ein Innenkamin vereint drei Dimensionen alltäglichen Luxus: Er schafft echte Wärme und Atmosphäre, dient als architektonischer Mittelpunkt, der einen Raum verankert, und funktioniert ohne die Einschränkungen traditioneller Kamine, ohne Schornstein, ohne Gasleitungen und ohne saisonale Begrenzungen.

Ethanol Kamine von EcoSmart Fire verbinden sauber brennende Flammen mit skulpturaler Form. Ob Sie sich für ein lineares Design entscheiden, das sich über eine Akzentwand erstreckt, für eine markante Umrandung, die den Kamin rahmt, oder für eine doppelseitige Installation, die den Raum gliedert: Der Kamin wird mehr als Heizung; er wird zum Gravitationszentrum des Raums. Gäste versammeln sich ganz selbstverständlich darum, wie bei traditionellen Feuerstellen, und Gespräche dauern länger.

Die Flexibilität ist unverwechselbar. Da diese Kamine weder strukturelle Entlüftung noch Brennstoffleitungen benötigen, integrieren Architekten und Designer sie in maßgefertigte Schränke, schwebende Wände oder Einbauten, die mit konventionellen Modellen unmöglich wären. Die Flamme brennt je nach Brennergröße 8 bis 13 Stunden pro Füllung, sodass Sie bei Dinnerpartys und Abenden eine ununterbrochene Atmosphäre ohne Rückstände oder Wartung genießen.

Der wahre Vorteil? Ihr Kamin wird zu einer ganzjährigen Erweiterung Ihres Wohnraums, nicht zu etwas, das die Hälfte des Jahres ungenutzt bleibt. Sauber brennend, designorientiert und ganz nach Ihren Vorstellungen positionierbar.

Können Ethanol Kamine überall installiert werden?

Ethanol Kamine bieten außergewöhnliche Installationsflexibilität, ohne dass Schornsteine oder Gasleitungen erforderlich sind. Sie müssen jedoch auf ebenen Flächen mit nicht brennbaren Materialien installiert werden, ausreichende Abstände zu entflammbaren Gegenständen einhalten, Mindestanforderungen an die Raumgröße erfüllen und eine angemessene Belüftung sicherstellen, damit die Sicherheitsvorschriften eingehalten werden.

Wie lange hält ein Bioethanol-Kaminbrenner?

EcoSmart Fire Bioethanol-Kaminbrenner sind auf langfristige Haltbarkeit ausgelegt. Die Brennkammer aus Edelstahl der Güteklasse 304 ist bei richtiger Pflege für eine lebenslange Nutzung konzipiert, ein Standard, der durch mehr als zwei Jahrzehnte Praxiseinsatz gestützt wird.

Der Schlüssel zur Langlebigkeit ist regelmäßige Wartung. Reinigen Sie Ihren Brenner nach jeweils 50 Litern verbrauchtem Brennstoff oder sobald schwarze Rückstände auf den Brenneroberflächen erscheinen. Halten Sie den Deckel geschlossen, wenn der Brenner nicht verwendet wird, um die Ansammlung von Schmutz und Korrosion zu vermeiden. Regelmäßige Kontrollen von Restbrennstoff helfen, eine gleichbleibende Leistung zu erhalten. Mit diesen Pflegemaßnahmen sind EcoSmart Fire Brenner darauf ausgelegt, ohne festen Austauschzyklus zuverlässig zu dienen.

Welche EcoSmart Fire Modelle eignen sich für den Innenbereich?

Portable Feuerstellen-Designs und eingebaute Kamineinsätze von EcoSmart Fire decken ein breites, für Innenräume geeignetes Spektrum ab, mit freistehenden Designer-Kaminen, Ethanol-Feuerschalen und Zero-Clearance-Einsatzformaten für Innenbereiche.

Freistehende Designer-Kamine sind speziell für den Innenbereich konzipiert und benötigen weder Installation noch Versorgungsanschlüsse. Feuerschalen in Ethanol-Konfiguration verfügen über eine Innen- und Außenanwendungsbewertung, wenn die erforderliche Sicherheitsschale für Innenräume eingesetzt wird, und bieten so Flexibilität in Innen- wie Außenbereichen.

Für permanente Installationen eignen sich eingebaute Bioethanol-Einsätze für Akzentwände und architektonische Öffnungen ohne Schornstein, Rauchabzug oder Gasanschluss. Kaminrost-Kits bringen Bioethanol-Feuer in bestehende Kaminöffnungen, ohne bauliche Veränderungen.

Der wichtigste Auswahlfaktor ist die Abstimmung der Brennerkapazität auf das Raumvolumen. Kleinere Brennerkonfigurationen benötigen mindestens 40 m3 [1.413 ft3], während größere Formate bis zu 116 m3 [4.097 ft3] erfordern. Jede Produktspezifikation enthält das erforderliche Mindestraumvolumen, sodass sich die Eignung für den Innenbereich vor dem Kauf einfach bestätigen lässt.

Auf welche Sicherheitsmerkmale sollte ich bei einem Innenkamin achten?

Ein Innenkamin in linearem Design verbindet klare architektonische Linien mit präzise entwickelten Sicherheitsmerkmalen. Achten Sie bei der Bewertung eines Bioethanol-Innenkamins auf die folgenden Merkmale eines zertifizierten Produkts.

Eine unabhängige Zertifizierung ist das wichtigste Signal. UL 1370 (USA) und EN 16647 (Europa und Vereinigtes Königreich) verlangen umfassende Labortests zu Brennstoffverschüttung, Stabilität bei Stoßeinwirkung und Vermeidung unbeabsichtigter Zündung. EcoSmart Fire Produkte tragen beide Zertifizierungen.

Hochwertige Innenkamine verfügen über mehrere technische Brennersicherungen:

  • Manueller Abschaltmechanismus für ein kontrolliertes Beenden der Flamme
  • Brennerlippen-Design, das eine unbeabsichtigte Blockierung der Verbrennungszone verhindert
  • Versiegelter Deckel, der Staub und Schmutz bei Nichtgebrauch vom Brennstofftank fernhält
  • Flammensperrausgießer an Brennstoffbehältern, um einen Rückschlag beim Nachfüllen zu verhindern
  • Gehärteter Glas-Windschutz als erforderliche physische Barriere während des Betriebs
  • Mindestens 30 Minuten Abkühlzeit vor dem Nachfüllen nach jeder Nutzung

Eine Nullabstands-Zulassung bedeutet, dass die Einheit ohne bauliche Änderungen an brennbaren Wandmaterialien installiert werden kann, ein zentrales Sicherheitsmerkmal für lineare Einbauinstallationen.

Sind Genehmigungen für Feuerstellen im Innenbereich erforderlich?

Ob Baugenehmigungen für tragbare Feuerstellen im Innenbereich erforderlich sind, hängt von Ihrem Standort und den örtlichen Vorschriften ab. EcoSmart Fire empfiehlt, die Anforderungen vor der Installation bei Ihrer zuständigen Baubehörde zu prüfen.

Die meisten Rechtsgebiete erlauben zertifizierte Bioethanol Kamine in Innenräumen, auch wenn einige eine formelle Genehmigung verlangen. Produkte von EcoSmart Fire erfüllen internationale Sicherheitsstandards (UL 1370 in den USA, EN 16647 in Europa und im Vereinigten Königreich), die Baubehörden häufig als Konformitätsnachweis anerkennen.

Baugenehmigungen und Produktsicherheitszertifizierungen erfüllen unterschiedliche Zwecke. Eine Produktzertifizierung wie UL Listed belegt, dass der Kamin bei bestimmungsgemäßer Verwendung sicher funktioniert. Eine Baugenehmigung ist die Zustimmung Ihrer örtlichen Behörde, dieses Produkt in Ihrem konkreten Gebäude zu installieren. Beides ergänzt sich: Die Zertifizierung ersetzt nicht die Prüfung lokaler Vorschriften, vereinfacht den Ablauf aber, weil zertifizierte Produkte geprüfte Sicherheitsdaten mitbringen, denen Prüfer vertrauen.

Bioethanol Kamine haben bei Genehmigungen einen Vorteil gegenüber Gas- oder Holzkamin-Installationen, da sie keinen Abzug, keinen Schornstein, keine Gasleitungen und keine baulichen Änderungen erfordern. Traditionelle Kamine lösen oft umfangreiche architektonische Prüfungen aus; abzuglose Bioethanol-Geräte benötigen in der Regel nur grundlegende Unterlagen.

Kontaktieren Sie vor dem Kauf Ihre örtliche Baubehörde mit den Zertifizierungsunterlagen Ihres Produkts. Die meisten Genehmigungen erfolgen schnell, und in manchen Regionen ist möglicherweise gar keine formelle Genehmigung erforderlich.

Welche Mindestabstände sind um eine Feuerstelle im Innenbereich erforderlich?

Eine tragbare Feuerstelle im Innenbereich, die Bioethanol nutzt, benötigt mindestens 600 mm [23,6 in] freien Abstand zu stabilen Möbeln, 2.000 mm [78,7 in] Abstand nach oben zu beweglichen Gegenständen und mindestens 12,5 mm [0,5 in] Luftspalt unter dem Gerät.

  • Seiten: 600 mm [23,6 in] von der Flamme zu festen, stabilen Möbeln wie Sofas und Esszimmerstühlen
  • Oben: 2.000 mm [78,7 in] von der Flamme zu bewegungsanfälligen Gegenständen über Kopf, einschließlich Ästen, Vorhängen oder Papier
  • Unterseite: mindestens 12,5 mm [0,5 in] Luftspalt zwischen Bodenfläche und Unterseite der Geräte-Seitenwände
  • Brennerbasis: darf keinen direkten Kontakt mit brennbarem Material haben

Stellen Sie die Feuerstelle auf eine ebene, stabile, nicht brennbare Oberfläche. Gras, Kunstrasen, Teppich, Stein und unebene Flächen sind nicht geeignet. Verwenden Sie die verstellbaren Füße, um eine waagerechte, stabile Position zu erreichen und den erforderlichen Luftspalt an der Unterseite einzuhalten.

Diese Abstände gelten für alle Bioethanol-Feuerstellen- und Feuertischmodelle. Mindestanforderungen an die Raumgröße, die die Innenraumluftqualität regeln, sind eine separate Spezifikation und hängen vom eingesetzten Brenner ab.